Glossary entry

French term or phrase:

mises en équivalence

Dutch translation:

geconsolideerd volgens de vermogensmutatiemethode

Added to glossary by Steven Mertens
May 16, 2006 15:37
18 yrs ago
2 viewers *
French term

mises en équivalence

French to Dutch Bus/Financial Finance (general)
Context: "sociétés consolidées et y compris quote-part des réserves prouvées probables des sociétés mises en équivalence"

Dank bij voorbaat

Steven
Proposed translations (Dutch)
4 +2 geconsolideerd volgens de vermogensmutatiemethode
3 geconsolideerde

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

geconsolideerd volgens de vermogensmutatiemethode

.

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2006-05-16 17:14:28 GMT)
--------------------------------------------------

er zijn drie consolidatiemethoden: integrale consolidatie, proportionele consolidatie of de vermogensmutatiemethode.
Peer comment(s):

agree hirselina : Vook ook "equity-methode" als SYN
2 hrs
agree Jan Duinstra
16 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Hartelijk dank Gerda!"
18 mins

geconsolideerde

Peer comment(s):

neutral Gerda Rijsselaere (X) : "mise en équivalence" is slechts een van de drie mogelijke consolidatiemethoden, zie ook mijn antwoord
1 hr
dank je, je zal wel gelijk hebben.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search