Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Adventure Pass
Swedish translation:
äventyrspass
Added to glossary by
aventura22
May 3, 2012 20:09
12 yrs ago
English term
Adventure Pass
English to Swedish
Other
Tourism & Travel
Tourism
Many attractions on the Canadian side can be seen on a one-day Adventure Pass. These cost-efficient passes (CAD34.95, adults; CAD21.95, children) include admission to Maid of the Mist, Journey Behind the Falls, and the Butterfly Garden as well as discounts to other attractions and historic sites, and transportation between attractions.
Många attraktioner på den kanadensiska sidan kan ses på ett endagars Adventure Pass. Dessa överkompliga pass (CAD34,95 för vuxna och CAD21,95 för barn) inkluderar tillträde till Maid of the Mist, Journey Behind the Falls och the Butterfly Garden, såväl som rabatter på andra attraktioner och historiska platser, och transport mellan attraktionerna.
Jag tror inte att jag bör översätta detta ord.
Många attraktioner på den kanadensiska sidan kan ses på ett endagars Adventure Pass. Dessa överkompliga pass (CAD34,95 för vuxna och CAD21,95 för barn) inkluderar tillträde till Maid of the Mist, Journey Behind the Falls och the Butterfly Garden, såväl som rabatter på andra attraktioner och historiska platser, och transport mellan attraktionerna.
Jag tror inte att jag bör översätta detta ord.
Proposed translations
(Swedish)
5 +2 | äventyrspass | Angelica Kjellström |
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
äventyrspass
Direktöversättning fungerar utmärkt här, det är ett begrepp som väl täcker innebörden.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...