Glossary entry (derived from question below)
Apr 16, 2004 06:43
20 yrs ago
English term
build-up
English to Swedish
Other
Printing & Publishing
I ett tidigare kudozsvar föreslog någon avlagring för build-up när man talar om pulver. Kan man använda samma för plastfilmer, eller finns det någon mer specifik term? Tack igen!
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +1 | avlagringar |
Hans-Bertil Karlsson (X)
|
Proposed translations
+1
14 mins
Selected
avlagringar
kan du säkert använda.
Danskan har ett härligt uttryck: Kökkenmöddingar :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2004-04-16 07:49:57 GMT)
--------------------------------------------------
Jo visst är kökkenmöddingar skräphögar från forntiden, men med mycket god vilja och fantasi, kan man väl kalla dessa så också **fniss**
Danskan har ett härligt uttryck: Kökkenmöddingar :-)
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr 6 mins (2004-04-16 07:49:57 GMT)
--------------------------------------------------
Jo visst är kökkenmöddingar skräphögar från forntiden, men med mycket god vilja och fantasi, kan man väl kalla dessa så också **fniss**
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack igen!"
Discussion