Glossary entry

English term or phrase:

anti-shock buffer

Swedish translation:

skakminne / stötminne

Added to glossary by Monica Berntsson
Jul 12, 2004 11:10
19 yrs ago
1 viewer *
English term

anti-shock buffer

English to Swedish Other Other MP3 player
Bärbar MP3-spelare: "4 mins anti-shock buffer".
Proposed translations (Swedish)
4 +2 skakminne / stötminne

Proposed translations

+2
38 mins
Selected

skakminne / stötminne

:-)
Peer comment(s):

agree Roger Sjölander : Skakminne var ett bra ord som jag ska lägga i mitt eget, ganska så skakiga minne.
1 hr
agree Hans-Bertil Karlsson (X) : här är en till med skakigt minne :-)
2 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tack för det!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search