Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bore sights
Swedish translation:
kärnlinjeinstrument (riktkontrollinstrument)
Added to glossary by
Klas Törnquist
May 10, 2008 19:07
16 yrs ago
English term
United States
Your resource for technical translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
bore sights
English to Swedish
Tech/Engineering
Military / Defense
Aiming Systems
Readily installed on MIL-STD 1913 rails with negligible affect on day scope bore sights, TANS permits fast aiming proficiency from normal shooting positions.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +1 | kärnlinjeinstrument |
Klas Törnquist
|
Change log
May 12, 2008 13:05: Klas Törnquist Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Klas Törnquist
Native in Swedish
26 years in translation
Native in: Swedish 
Works in: English to Swedish, German to Swedish
Related KudoZ points
:
16
Selected
kärnlinjeinstrument
...har jag för mig att vi kallade det på FFV.
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-05-11 15:51:49 GMT)
--------------------------------------------------
För 8,4 mm grg används en enkel typ som kallas "riktkontrollinstrument".
Se sid 33:
http://soldf.e.kth.se/docs/fmpub/Soldatreglementen/soldr_mtr...
--------------------------------------------------
Note added at 20 hrs (2008-05-11 15:51:49 GMT)
--------------------------------------------------
För 8,4 mm grg används en enkel typ som kallas "riktkontrollinstrument".
Se sid 33:
http://soldf.e.kth.se/docs/fmpub/Soldatreglementen/soldr_mtr...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack för hjälpen, Klas!"
Something went wrong...