Glossary entry (derived from question below)
Jan 11, 2006 22:26
18 yrs ago
3 viewers *
English term
mandrel
English to Swedish
Medical
Medical: Instruments
Hold the cannula still and advance the mandrel into the biopsy area.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | mandräng |
Sven Petersson
|
| 3 | dorn |
Mårten Sandberg
|
Proposed translations
59 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Specializes in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
654
Selected
mandräng
:o)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "tack :o)"
19 mins
Mårten Sandberg
Native in Swedish
Works in field
Linguistic Engineering, (M.Sc. Eng.)
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Spanish to Swedish, Portuguese to Swedish, and 2 more.
Related KudoZ points
:
83
dorn
I de flesta andra sammanhang men inte helt säker för biopsiverktyg.
Peer comment(s):
| neutral |
Reino Havbrandt (X)
: Som tekniker skulle jag också sagt dorn, men Sven har säkert rätt om medicinska instrument
59 mins
|
Discussion