Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
in gear speed
Swedish translation:
Se nedan.
Aug 23, 2005 07:53
18 yrs ago
English term
in gear speed
Not for points
English to Swedish
Tech/Engineering
Law: Patents, Trademarks, Copyright
Originalmeningen lyder "The vessel accelerates to normal idle in gear speed", alltså "Fartyget accelererar till normal tomgång "in gear speed".
Proposed translations
(Swedish)
| 4 | Se nedan. |
Lars Jelking
|
Proposed translations
49 mins
Lars Jelking
Israel
Israel
Native in Swedish
Israel
For professionals by professionals.
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Se nedan.
"Fartyget accelererar till normal tomgångsfart med propellern inkopplad."
Jodå, fartyget accelererar från stillaliggande till "Dead Slow" när axelkopplingen läggs in.
Jodå, fartyget accelererar från stillaliggande till "Dead Slow" när axelkopplingen läggs in.
Discussion