Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
antiphase
Swedish translation:
motfas
Added to glossary by
Reino Havbrandt (X)
Oct 15, 2005 13:45
18 yrs ago
English term
antiphase
English to Swedish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
Photoelectric relay
När PNP- eller NPN-utgångskretsen används, avaktiveras den utgångskrets som inte valts.
When used as a complementary output, NPN or PNP outputs act in antiphase as the switch state changes.
Translation
När de används som komplementutgång, verkar NPN- och PNP-utgångar i motfas när brytläget ändras.
When used as a complementary output, NPN or PNP outputs act in antiphase as the switch state changes.
Translation
När de används som komplementutgång, verkar NPN- och PNP-utgångar i motfas när brytläget ändras.
Proposed translations
(Swedish)
| 3 +2 | motfas |
Lena Samuelsson
|
| 4 | motfas |
Karin Hellbom
|
Proposed translations
+2
18 mins
Lena Samuelsson
Sweden
Sweden
Native in Swedish
Works in field
Sweden
Language is my music
Native in: Swedish
Works in: German to Swedish, Swedish to German, English to Swedish
Related KudoZ points
:
49
Selected
motfas
Hittade följande på Eurodicautom:
HitList
1. antiphase(1) phase opposition(2) BTL - UIT79 - 992
1)
TERM motfas
Reference Carlsson, Patrik, MSc, Institutionen för Telekommunikation och Signalbehandling, Blekinge Tekniska Högskola, Karlskrona, 2000"
Från en icke-expert :-)
HitList
1. antiphase(1) phase opposition(2) BTL - UIT79 - 992
1)
TERM motfas
Reference Carlsson, Patrik, MSc, Institutionen för Telekommunikation och Signalbehandling, Blekinge Tekniska Högskola, Karlskrona, 2000"
Från en icke-expert :-)
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Tack!"
23 mins
Karin Hellbom
Italy
Italy
Native in Swedish
Italy
Expertise, dedication and enthusiasm
Native in: Swedish
Works in: Italian to Swedish, English to Swedish
Related KudoZ points
:
10
motfas
Motfas, som du själv skriver. Enligt Stahres Industrilexikon.
Something went wrong...