Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
biodiversity potentials
Swedish translation:
biologiska mångfaldsmöjligheter
Added to glossary by
Sven Petersson
May 16, 2003 05:30
21 yrs ago
English term
Medical and health translations
Native in: Swedish
Works in: English to Swedish, Swedish
biodiversity potentials
English to Swedish
Science
Biology (-tech,-chem,micro-)
Biology
Preservation of biodiversity potentials.
Several biodiversity potentials have been identified.
Several biodiversity potentials have been identified.
Proposed translations
(Swedish)
| 4 +2 | biologiska mångfaldsmöjligheter |
Sven Petersson
|
| 5 | möjligheter till biologiskt mångfald |
Ansaka
|
Proposed translations
+2
13 mins
Sven Petersson
Sweden
Sweden
Native in English
&
Swedish
Works in field
Sweden
Medical Translator
Native in: Swedish 
, English
Works in: English to Swedish, Danish to Swedish, German to Swedish, and 13 more.
Related KudoZ points
:
65
Selected
biologiska mångfaldsmöjligheter
Implicit in answer.
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-16 05:50:59 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cbm.slu.se/vadarbiodiversitet.htm
--------------------------------------------------
Note added at 2003-05-16 05:50:59 (GMT)
--------------------------------------------------
http://www.cbm.slu.se/vadarbiodiversitet.htm
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Av två snarlika svar får den som kommer först till kvarn mala! Tack bägge två!"
8 hrs
möjligheter till biologiskt mångfald
Förslaget "biologiska mångfaldsmöjligheter" är inte så dumt men jag anser att ur språklig synvinkel är mitt förslag det rätta.
Something went wrong...