Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Beauty store
Russian translation:
магазин косметики
Added to glossary by
Tatiana Chernyak
Mar 2, 2013 15:45
11 yrs ago
English term
Beauty store
English to Russian
Marketing
Retail
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, как перевести этот термин. Мне важно понять, чем он отличается от Perfumeries...
Proposed translations
(Russian)
3 +2 | магазин косметики | Tatiana Chernyak |
Change log
Mar 7, 2013 16:47: Tatiana Chernyak Created KOG entry
Proposed translations
+2
5 mins
Selected
магазин косметики
вообще-то это магазин, где продаются кремы, помады, лосьоны - то есть косметика, но кроме того шампуни, бальзамы для волос, парики, шпильки, порой бижутерия
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Спасибо!"
Discussion
....Beauty Shop – это не только концепция продажи средств для мытья и ухода за телом, это получение максимального удовольствия от самого процесса, с момента выбора и покупки вплоть до знакомства своего тела с нашей ароматной нежной продукцией.....
http://www.mybeautystore.ru/index.php?route=blog/article&art...