Полностью согласен с Андреем. Хочу заметить, что BENEFITS от страховщика - это не льготы, а просто страховая выплата, это деньги, которые получает страхователь или бенефициар.
"to hold in trust" - это не хранение денег на страховые выплаты в трастовом фонде. Это страховщик удерживает у себя сумму компенсации, предназначенную для страхователя, до тех пор, пока окончательно не установлено сколько и за что платить с учетом всех факторов, в том числе суммы компенсации вреда, которую страхователь получил от виновного третьего лица.