Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
business intermediatory operators
Russian translation:
посредники в сфере предпринимательской деятельности
Added to glossary by
Maria Sometti (Anishchankava)
Jan 21, 2012 10:47
12 yrs ago
English term
business intermediatory operators
English to Russian
Law/Patents
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
The project is an endeavour between business intermediary operators (chambers of commerce).
Proposed translations
(Russian)
3 +4 | посредники в сфере предпринимательской деятельности | Igor Antipin |
4 | Профессиональные брокеры | Tatiana Subotenko |
Proposed translations
+4
4 hrs
Selected
посредники в сфере предпринимательской деятельности
...
Peer comment(s):
agree |
Angela Greenfield
1 hr
|
Спасибо, Анжела!
|
|
agree |
Elena Ow-Wing
8 hrs
|
Спасибо!
|
|
agree |
Translator174
15 hrs
|
Спасибо!
|
|
agree |
Andrei Mazurin
18 hrs
|
Спасибо!
|
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "спасибо"
4 days
Профессиональные брокеры
Business brokers, also called business transfer agents, or intermediaries, assist buyers and sellers of privately held small business in the buying and selling process. They typically estimate the value of the business; advertise it for sale with or without disclosing its identity; handle the initial potential buyer interviews, discussions, and negotiations with prospective buyers; facilitate the progress of the due diligence investigation and generally assist with the business sale.
Reference:
Discussion