Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
paucilamellar lipid vesicle
Russian translation:
олиголамеллярная липидная везикула
Added to glossary by
Wolfskin
Oct 7, 2015 09:04
8 yrs ago
English term
paucilamellar lipid vesicle
English to Russian
Law/Patents
Biology (-tech,-chem,micro-)
Иммуногенная композиция
In some aspects, the adjuvant may be a paucilamellar lipid vesicle having about two to ten bilayers arranged in the form of substantially spherical shells separated by aqueous layers surrounding a large amorphous central cavity free of lipid bilayers.
Paucilamellar lipid vesicles may act to stimulate the immune response several ways, as non-specific stimulators, as carriers for the antigen, as carriers of additional adjuvants, and combinations thereof.
Cпасибо!
Paucilamellar lipid vesicles may act to stimulate the immune response several ways, as non-specific stimulators, as carriers for the antigen, as carriers of additional adjuvants, and combinations thereof.
Cпасибо!
Proposed translations
(Russian)
4 +1 | олиголамеллярная липидная везикула | Tatiana Nikitina |
Proposed translations
+1
29 mins
English term (edited):
paucilamellar lipid vesicle
Selected
олиголамеллярная липидная везикула
Насколько мне удалось выяснить, paucilamellar - это синоним oligolamellar.
Vesicles composed of just a few concentric lamellae are sometimes called oligolamellar liposomes, or paucilamellar vesicles. (https://goo.gl/j6oWTD).
В русскоязычной литературе употребляется термин "олиголамеллярная везикула".
Vesicles composed of just a few concentric lamellae are sometimes called oligolamellar liposomes, or paucilamellar vesicles. (https://goo.gl/j6oWTD).
В русскоязычной литературе употребляется термин "олиголамеллярная везикула".
Example sentence:
Различные виды липосом: мультиламеллярные везикулы (МЛВ); большие одно- или моноламеллярные везикулы (БОВ или БМВ); олиголамеллярные везику
Reference:
Note from asker:
Спасибо, Татьяна! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...