Glossary entry

engleză term or phrase:

race walking

română translation:

mars

Added to glossary by Ilinca Florea
Nov 13, 2008 13:41
15 yrs ago
3 viewers *
engleză term

race walking

din engleză în română Altele Sport/Fitness/Recreere regulament anti-doping
e ceva gen 'cursa de jogging'?
Proposed translations (română)
5 +5 mars atletic
5 mars fortat
Change log

Nov 18, 2008 11:03: Ilinca Florea Created KOG entry

Proposed translations

+5
4 minute
Selected

mars atletic

cf traducere EN>FR + rezultate pe Google in limba romana
Peer comment(s):

agree Diana Wright : Numai "marş" e suficient.
6 minute
multumesc pentru precizare
agree Cristina Balmus
3 ore
multumesc
agree Alina Weidell : proba de mars ii spuneam la atletism
9 ore
multumesc mult
agree RODICA CIOBANU : de acord cu Alina
23 ore
multumesc mult
agree Tradeuro Language Services
1 zi 8 ore
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
2 zile 2 ore

mars fortat

asa se zicea la mersul ala ciudat...
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search