English to Romanian Other Medical (general) aparatura medicala

Connect the breathing circuit and seal the Y-piece. To do this the open end of the Y-piece can be pushed onto the system-test-plug on the expiration valve assembly.
---
After a successful system test the system asks the user to open the Y-piece, in order to enable measurement of the flow resistance of the inspiratory tube.
The device automatically recognizes when the Y-piece is pulled off the system-test-plug and continues the system test after that.