Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
etchant
Romanian translation:
gel etchant/demineralizant
Added to glossary by
Cristina Bolohan
May 21, 2015 19:07
8 yrs ago
9 viewers *
English term
Romania
MA in Translation Theory and Practice
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, French to Romanian, Italian to Romanian, and 1 more.
etchant
English to Romanian
Medical
Medical: Dentistry
Avoid contact of etchant with soft tissue, eyes and skin
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +2 | Gel etchant/demineralizant |
Claudia Coja
|
Proposed translations
+2
19 mins
Claudia Coja
Native in Romanian
Not word for word, but SENSE for SENSE.
Native in: Romanian (Variant: Romania)
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
11
Selected
Gel etchant/demineralizant
http://dentstore.ro/demineralizare/101516-gel-etchant.html
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2015-05-21 19:27:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://cabinet.tehnicaldent.ro/demineralizanti/1531-gel-etch...
--------------------------------------------------
Note added at 20 mins (2015-05-21 19:27:54 GMT)
--------------------------------------------------
http://cabinet.tehnicaldent.ro/demineralizanti/1531-gel-etch...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Multumesc"
Discussion