Glossary entry

English term or phrase:

commissioned works

Romanian translation:

lucrari subcontractate

Added to glossary by Radu DANAILA
Mar 9, 2011 11:06
13 yrs ago
1 viewer *
English term

commissioned works

English to Romanian Law/Patents Law: Patents, Trademarks, Copyright -
Context:
OTHER COPYRIGHT QUESTION
If you have other question like
 Ownership of copyright works
 Copyright and commissioned works
 How long copyright lasts
please contact your national officer

Multumesc!
Proposed translations (Romanian)
3 +8 luicrari subcontractate
Change log

Mar 14, 2011 07:50: Radu DANAILA Created KOG entry

Proposed translations

+8
2 mins
Selected

luicrari subcontractate

http://www.granddictionnaire.com/btml/fra/r_motclef/index102...

commissioned work = oeuvre de commande
Définition :
Oeuvre dont la création a été commandée par un tiers.


--------------------------------------------------
Note added at 2 mins (2011-03-09 11:09:14 GMT)
--------------------------------------------------

scuze, "lucrari ..."


--------------------------------------------------
Note added at 4 days (2011-03-14 07:49:27 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------

multumesc si eu
Peer comment(s):

agree cristina48
10 mins
multumesc
agree Roxana Oniga
33 mins
multumesc
agree RODICA CIOBANU
50 mins
multumesc
agree MMUK (X) : Cu mare plăcere!
8 hrs
multumesc
agree Julia Prazsmary
18 hrs
multumesc
agree bobe
20 hrs
multumesc
agree Tradeuro Language Services
11 days
multumesc
agree Iosif JUHASZ
26 days
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search