This question was closed without grading. Reason: Niciun răspuns acceptabil
Feb 2, 2013 14:11
11 yrs ago
3 viewers *
engleză term
Regatul Unit
Accurate - Fluent - Professional
Native in: română
Works in: din engleză în română, din română în engleză, din franceză în engleză, and 1 more.
breaching officer
din engleză în română
Legislaţie/Brevete
Juridic (general)
criminal law
Functionar responsabil de cazurile de nerespectare a conditiilor de eliberare conditionata in cadrul Trstului de eliberare conditionata Bedfordshire:
http://www.bedsprobation.org.uk/
Quote:
"...breaching officer, for and on behalf of Bedfordshire Probation Trust"
cu multumiri anticipate
http://www.bedsprobation.org.uk/
Quote:
"...breaching officer, for and on behalf of Bedfordshire Probation Trust"
cu multumiri anticipate
Proposed translations
(română)
| 2 | Ofiţerul de eliberare condiţionată |
Alexandranow
|
Proposed translations
6 minute
Alexandranow
România
România
Native in română
România
Quality in due time!
Native in: română
Works in: din română în engleză, din engleză în română, din română în italiană, and 1 more.
Related KudoZ points
:
42
Ofiţerul de eliberare condiţionată
breaching officer - Ofiţerul de eliberare condiţionată
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2013-02-02 14:18:38 GMT)
--------------------------------------------------
probation officer am găsit - sensul e același
--------------------------------------------------
Note added at 7 mins (2013-02-02 14:18:38 GMT)
--------------------------------------------------
probation officer am găsit - sensul e același
Discussion