Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
full-height handle
Romanian translation:
mâner pe toată înălţimea (cuptorului)
Added to glossary by
Veronica Costea
Jan 16, 2009 15:56
15 yrs ago
3 viewers *
English term
Canada
Language rights for all
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English
full-height handle
English to Romanian
Tech/Engineering
Furniture / Household Appliances
home appliances
The xxx oven comes with a cavity of 67 litres and has a full-height protruding handle.
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +7 | mâner pe toată înălţimea cuptorului |
anamaria bulgariu
|
| 5 | maner iesit in relief, in partea de sus a cuptorului |
MMUK (X)
|
Change log
Jan 16, 2009 16:47: Peter Shortall changed "Field (specific)" from "Other" to "Furniture / Household Appliances"
Jan 16, 2009 16:48: Peter Shortall changed "Language pair" from "Romanian to English" to "English to Romanian"
Proposed translations
+7
3 mins
anamaria bulgariu
Romania
Romania
Native in Romanian
Works in field
Romania
High thoughts must have high language.
Native in: Romanian (Variant: Romania) 
Works in: English to Romanian, Spanish to Romanian, Romanian to English, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
mâner pe toată înălţimea cuptorului
.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc"
20 mins
maner iesit in relief, in partea de sus a cuptorului
Succes!
Cu stima,
Mirela
Cu stima,
Mirela
Something went wrong...