Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
egg wash
Romanian translation:
glazura de ou (batut)
Added to glossary by
bobe
Feb 20, 2008 05:46
16 yrs ago
1 viewer *
English term
United States
Fast, Reliable, Certified
Native in: Romanian 
Works in: English to Romanian, Romanian to English, German to Romanian, and 6 more.
egg wash
English to Romanian
Other
Cooking / Culinary
Este atunci când vrei să dai luciu cojii de pâine sau cozonac și întinzi ou bătut pe aluat cu o pensulă (sau cu pană de rață, ca bunica).
Mai multe detalii aici:
http://www.wisegeek.com/what-is-an-egg-wash.htm
Mai multe detalii aici:
http://www.wisegeek.com/what-is-an-egg-wash.htm
Proposed translations
(Romanian)
| 4 +1 | glazura de ou (batut) |
bobe
|
Change log
Feb 20, 2008 06:37: bobe Created KOG entry
Proposed translations
+1
26 mins
Selected
glazura de ou (batut)
un ou batut bine cu telul se aplica la piini , placinte, cozonaci inainte de a fi pusi la cuptor.
--------------------------------------------------
Note added at 28 minute (2008-02-20 06:15:09 GMT)
--------------------------------------------------
Am vrut sa spun de fapt ca "se aplica cu pensula"
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "asta era!! Mulțumesc foarte mult, Persida!"
Discussion