This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
spare ways
tamper

Glossary entry

engleză term or phrase:

chilled beam

română translation:

grinda de racire

Added to glossary by Mihaela Roman
Nov 7, 2004 08:26
19 yrs ago
4 viewers *
engleză term

chilled beam

din engleză în română Tehnică/Inginerie Construcţii/Inginerie civilă
the zoning of either fan coil units or chilled beams shall be based on 30m2 bays of the letting area
Proposed translations (română)
5 +1 grinda de racire
4 coloană de răcire

Proposed translations

+1
1 zi 41 minute
Selected

grinda de racire

Instalatorul nr.5/2003
... LindabClimate™ - Gama de grinzi de racire (II) - ing. Adrian Mocanu -
Lindab SRL: In revista Instalatorul nr.4/2003 am inceput ...
www.artecno.ro/instalatorul/instal11-5/ - 36k - În Cache - Pagini similare

Instalatorul nr.4/2003
... LindabClimate™ - Gama de grinzi de racire - ing. Adrian Mocanu - Lindab
SRL: LindabClimate™ este gama de grinzi de racire si ...
www.artecno.ro/instalatorul/instal11-4/ - 42k - În Cache - Pagini similare

LindabClimate™ este gama de grinzi de racire si panouri de incalzire/racire destinata asigurarii conditiilor de microclimat interior in incaperile sectorului tertiar (hoteluri, case, birouri, etc.) si pentru sectorul industrial (hale, super marketuri etc.).
Peer comment(s):
agree Asaphina
1 oră
multumesc
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Multumesc"
1 oră

coloană de răcire

coloana de racire/ventilatie
Reference:

http://www.tqc.co.uk/leaktesting/chilled_beam.htm

http://www.haltongroup.com/english/news/news2004/cbh_uk.htm

Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Căutaţi un termen
  • Lucrări
  • Forumuri
  • Multiple search