Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
(low shear) modulus materials
Romanian translation:
modulul de elasticitate (la forfecare) al materialului
Added to glossary by
Augustin Dragoste
Mar 18, 2014 16:08
10 yrs ago
5 viewers *
English term
Romania
Translation services for all your needs
Native in: Romanian 
Works in: Romanian to English, English to Romanian
(low shear) modulus materials
English to Romanian
Tech/Engineering
Chemistry; Chem Sci/Eng
"Rubber" means low shear modulus materials, either natural or synthetic, made up of carbonaceous macromolecules, and characterised by long polymer chains arranged in a three-dimensional flexible network held by chemical covalent cross-links.
Mulţumesc.
Mulţumesc.
Proposed translations
(Romanian)
| 5 +1 | modulul de elasticitate (la forfecare) al materialului |
Augustin Dragoste
|
Change log
Mar 20, 2014 21:18: Augustin Dragoste Created KOG entry
Proposed translations
+1
3 hrs
Augustin Dragoste
Romania
Romania
Native in Romanian
Romania
Accuracy and honesty!
Native in: Romanian
Works in: English to Romanian, Romanian to English, French to Romanian, and 1 more.
Related KudoZ points
:
36
Selected
modulul de elasticitate (la forfecare) al materialului
Este o noțiune, din rezistența materialelor, ce caracterizează deformarea elastică a materialului cînd asupra acestuia se aplică o forță (vezi curba tensiune/deformație caracteristică a materialului).
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2014-03-18 19:15:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Elastic_modulus
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi16 ore (2014-03-20 08:36:03 GMT)
--------------------------------------------------
Sau, ca să fim mai exacți: Modul de forfecare scăzut (redus).
--------------------------------------------------
Note added at 3 ore (2014-03-18 19:15:01 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Elastic_modulus
--------------------------------------------------
Note added at 1 zi16 ore (2014-03-20 08:36:03 GMT)
--------------------------------------------------
Sau, ca să fim mai exacți: Modul de forfecare scăzut (redus).
Note from asker:
| Mulţumesc. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mulţumesc."
Something went wrong...