Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
defibbing
Norwegian translation:
defibrilering
Added to glossary by
Thomas Deschington (X)
Jul 11, 2007 12:26
16 yrs ago
English term
Bilingual
Native in: Norwegian 
, English
Works in: English to Norwegian, Norwegian to English
defibbing
English to Norwegian
Art/Literary
Poetry & Literature
phrase
Defibbing will kill it.
Nå spør jeg mye i dag, beklager, men denne finner jeg ikke ut av. Jeg tror det har noe med knivstikking å gjøre???
Nå spør jeg mye i dag, beklager, men denne finner jeg ikke ut av. Jeg tror det har noe med knivstikking å gjøre???
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +1 | defibrilering |
Thomas Deschington (X)
|
Change log
Sep 13, 2007 11:49: Thomas Deschington (X) Created KOG entry
Proposed translations
+1
12 mins
Selected
defibrilering
Engelsk "de·fi·bril·late [dee-fahy-bruh-leyt, -fib-ruh-] Pronunciation Key - Show IPA Pronunciation
–verb (used with object), -lat·ed, -lat·ing. Medicine/Medical. to arrest the fibrillation of (heart muscle) by applying electric shock across the chest, thus depolarizing the heart cells and allowing normal rhythm to return."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-11 13:56:47 GMT)
--------------------------------------------------
Beklager - to L-er - defibrillering.
–verb (used with object), -lat·ed, -lat·ing. Medicine/Medical. to arrest the fibrillation of (heart muscle) by applying electric shock across the chest, thus depolarizing the heart cells and allowing normal rhythm to return."
--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2007-07-11 13:56:47 GMT)
--------------------------------------------------
Beklager - to L-er - defibrillering.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Mange takk!"
Something went wrong...