Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
advanced over
Norwegian translation:
ført inn over
Added to glossary by
Annette Ormond
Feb 8, 2009 17:02
15 yrs ago
English term
Spain
Native in: Norwegian 
Works in: English to Norwegian, German to Norwegian, Danish to Norwegian, and 1 more.
advanced over
English to Norwegian
Medical
Medical (general)
It is particularly important to continuously screen with an image intensifier during guide wire insertion and whenever cannulated instruments are advanced over a guide wire. Frequent screening should also be carried out during screw insertion.
Proposed translations
(Norwegian)
| 3 +1 | ført inn over |
Egil Presttun
|
Proposed translations
+1
1 hr
Selected
ført inn over
"Deretter føres en tube eller kanyle over mandrengen inn i trakea."
http://no.wikipedia.org/wiki/Trakeotomi
"Dette trinnet må utføres før jejunumslangen føres inn over mandrengen."
http://www.kendallcriticalcare.com/imageServer.aspx?contentI... (siste side)
http://no.wikipedia.org/wiki/Trakeotomi
"Dette trinnet må utføres før jejunumslangen føres inn over mandrengen."
http://www.kendallcriticalcare.com/imageServer.aspx?contentI... (siste side)
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Takk!"
Something went wrong...