Glossary entry

English term or phrase:

U.S. resident alien

Norwegian translation:

utlending med fast bosted i USA

Added to glossary by Camilla Aasheim
Oct 24, 2006 09:10
17 yrs ago
2 viewers *
English term

U.S. resident alien

English to Norwegian Other Government / Politics
found in a text concerning the filling out of IRS forms.
Proposed translations (Norwegian)
5 +6 utlending med fast bosted i USA

Proposed translations

+6
17 mins
Selected

utlending med fast bosted i USA

Brukes om utlendinger med fast bosted i USA. En "alien" er en person som ikke er amerikansk statsborger.
Peer comment(s):

agree CanAng
7 mins
Thank you.
agree Lingua Danica
33 mins
Thank you.
agree Bjørnar Magnussen
1 hr
Thank you, Bjørnar.
agree Charlesp
3 hrs
Thank you, Charles.
agree Roald Toskedal
8 hrs
Tusen takk, Roald.
agree Rebecca Barath
14 hrs
Thank you, Rebecca.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search