Glossary entry

English term or phrase:

foregrip

Norwegian translation:

frontgrep

Added to glossary by Harald Roald
Sep 23, 2012 15:22
11 yrs ago
1 viewer *
English term

foregrip

English to Norwegian Other Games / Video Games / Gaming / Casino
hei

vet noen hva en "foregrip" er på norsk? teamet er pistoler for paintballskyting - det er hvor "kulene" kommer ut i følge tegningene (jeg trodde først det var håndtaket, men det er det ikke)

her er setningen: • Semi-automatic foregrip (fires up to 60 rounds per minute)

mange takk!
Proposed translations (Norwegian)
4 +4 frontgrep

Discussion

Harald Roald (asker) Sep 23, 2012:
ups, en feil jeg mente selsagt at "foregrip" er kulelageret - som kan byttes ut når det er tomt.

Proposed translations

+4
26 mins
Selected

frontgrep

Vanligvis er et frontgrep et håndtak på et gevær, om det i dette tilfellet inneholder et magasin for paintballkuler?
Example sentence:

King Arms foldbart frontgrep

Peer comment(s):

agree brigidm : http://www.dhgate.com/king-arms-folding-fore-grip-bk-de-/p-f...
58 mins
agree Ronny Nielsen
1 hr
agree Bjørnar Magnussen
1 day 4 hrs
agree Trine J.
2 days 5 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "mange takk!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search