Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Powder coating
Norwegian translation:
Pulverlakk
Added to glossary by
Espen Steenberg
Apr 10, 2014 07:21
10 yrs ago
English term
Fast and Accurate
Native in: Chinese 
Works in: Chinese to English, English to Chinese, Japanese to Chinese, and 6 more.
Powder coating
English to Norwegian
Marketing
Furniture / Household Appliances
The translation "Pudderbelegg" is correct?
"Powder coating" refer to surface treatment of a furniture.
"Powder coating" refer to surface treatment of a furniture.
Proposed translations
(Norwegian)
| 4 +3 | Pulverlakk |
Espen Steenberg
|
Change log
Apr 24, 2014 04:11: Espen Steenberg Created KOG entry
Proposed translations
+3
2 mins
Espen Steenberg
United States
United States
Native in Norwegian
United States
Bachelor Electrical Engineering Telecom.
Native in: Norwegian
Works in: English to Norwegian
Related KudoZ points
:
8
Selected
Pulverlakk
Ganske sikker på at pulverlakk kan brukes i denne sammenhengen.
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-04-10 07:26:57 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg har oversatt en del dokumenter inne billakkering. Pulverlakk brukes stadig i den bransjen. Jeg ser at det også brukes en del i møbelindustrien.
F.eks.
http://www.not-pulverlakk.no/
--------------------------------------------------
Note added at 4 mins (2014-04-10 07:26:57 GMT)
--------------------------------------------------
Jeg har oversatt en del dokumenter inne billakkering. Pulverlakk brukes stadig i den bransjen. Jeg ser at det også brukes en del i møbelindustrien.
F.eks.
http://www.not-pulverlakk.no/
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Something went wrong...