Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
clarithromycin, rifabutin and clofazimine
Norwegian translation:
klaritromycin, rifabutin og clofazimin
Added to glossary by
Helene Olsen Richards
Aug 30, 2006 18:06
17 yrs ago
2 viewers *
English term
clarithromycin, rifabutin and clofazimine
English to Norwegian
Other
Chemistry; Chem Sci/Eng
clarithromycin, rifabutin and clofazimine
Proposed translations
(Norwegian)
5 | klaritromycin, rifabutin og clofazimin | Bjørnar Magnussen |
4 -1 | klaritromysin, rifabutin og klofasimin | Per Bergvall |
Proposed translations
7 hrs
Selected
klaritromycin, rifabutin og clofazimin
Det er "Klaritromycin" (med "clarithromycin" i parentes) som brukes i Norsk legemiddelhåndbok (http://www.legemiddelhandboka.no)
"Clofazimine" fant jeg ikke ved å slå opp i legemiddelhåndboken, men jeg fikk følgende antall norske Google-treff:
"Clofazimine" - 2
"Klofasimin" - 0
"Klofasimine" - 0
"Klofazimin" - 1
"Klofazimine" - 1
"Clofazimin" - 17
"Clofasimin" - 0
"Clofasimine" - 0
Ref: "av følgende legemidler: Rifampicin (eller rifabutin) etambutol, klaritromycin (eller azitromycin), ciprofloksacin, clofazimin"
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-08-31 01:36:15 GMT)
--------------------------------------------------
Referansen vises ikke ved å klikke på linken, men du kan få den opp ved å søke i norsk Google på: klaritromycin rifabutin clofazimin
"Clofazimine" fant jeg ikke ved å slå opp i legemiddelhåndboken, men jeg fikk følgende antall norske Google-treff:
"Clofazimine" - 2
"Klofasimin" - 0
"Klofasimine" - 0
"Klofazimin" - 1
"Klofazimine" - 1
"Clofazimin" - 17
"Clofasimin" - 0
"Clofasimine" - 0
Ref: "av følgende legemidler: Rifampicin (eller rifabutin) etambutol, klaritromycin (eller azitromycin), ciprofloksacin, clofazimin"
--------------------------------------------------
Note added at 7 hrs (2006-08-31 01:36:15 GMT)
--------------------------------------------------
Referansen vises ikke ved å klikke på linken, men du kan få den opp ved å søke i norsk Google på: klaritromycin rifabutin clofazimin
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
4 mins
klaritromysin, rifabutin og klofasimin
You wouldn't be trying to enter three terms as one question, would you?
Peer comment(s):
disagree |
Bjørnar Magnussen
: Jeg får treff i http://www.legemiddelhandboka.no på "clarithromycin", men ikke på "klaritromysin"
7 hrs
|
Something went wrong...