Glossary entry

English term or phrase:

blood solids

Norwegian translation:

blodlegemer

Added to glossary by Egil Presttun
Sep 26, 2008 01:03
15 yrs ago
English term

blood solids

English to Norwegian Medical Biology (-tech,-chem,micro-)
...rapidly dehydrate blood and concentrate blood solids (such as platelets and red blood cells)
Proposed translations (Norwegian)
2 +3 blodlegemer
Change log

Oct 13, 2008 10:10: Egil Presttun Created KOG entry

Proposed translations

+3
41 mins
Selected

blodlegemer

.

--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2008-09-26 01:48:22 GMT)
--------------------------------------------------

Blodcellene, eller blodlegemene, utgjør ca. 45 % av blodets volum og kan deles inn i tre hovedtyper; røde blodceller (erytrocytter), hvite blodceller (leukocytter) og blodplater (trombocytter).
http://no.wikipedia.org/wiki/Blodcelle

the blood solids including red blood cells, white blood cells and platelets
http://www.freepatentsonline.com/5318910.html

Peer comment(s):

agree EC Translate
4 hrs
agree Ingrid Thorbjørnsrud
9 hrs
agree absciarretta
13 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search