Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
shorting across starter terminals
Latvian translation:
izveidojot startera spaiļu īsslēgumu
Added to glossary by
Ines Burrell
Jan 28, 2009 09:10
15 yrs ago
1 viewer *
English term
United Kingdom
Good, honest, reliable work & experience
Native in: Latvian 
, Russian
Works in: English to Latvian, Latvian to English, Russian to English
shorting across starter terminals
English to Latvian
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
Do not start engine by shorting across starter terminals.
Ļoti vienkārša darbība, bet nu nezinu es, kā tas saucas latviski.
Ļoti vienkārša darbība, bet nu nezinu es, kā tas saucas latviski.
Proposed translations
(Latvian)
| 3 +1 | izveidojot startera spaiļu īsslēgumu |
Freimanis
|
| 3 | savienojot startera piedziņas kabeļus |
mjbjosh
|
Proposed translations
+1
32 mins
Selected
izveidojot startera spaiļu īsslēgumu
acīmredzot, ieteicams to darīt tikai caur aizdedzes atslēgas ķēdi, nevis tieši no akumulatora uz starteri
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Paldies!"
14 mins
savienojot startera piedziņas kabeļus
Noteikti var kaut kā labāk pateikt, bet arī man nekas labāks nenāk prātā.
Something went wrong...