English to Latvian Law/Patents Government / Politics UK regulations

You must show on the payment statement the 'unmatched' verification reference
number for any subcontractor that could not be 'matched' during the verification
process.

Doma te ir tāda, ka strādnieks A nav reģistrējies Darba Shēmas ietvaros un kad strādnieka A darba devējs iesniedz informāciju, kuru saņēmis no šī strādniekaA, Darba Shēmā, lai viņi to pārbaudītu, Shēma saka - nav mums tāda. His info is no matched. Nu vai attiecīgi ir matched ja strādnieks A ir reģistrējies.
Nevaru atrast atbilstošu latviešu vārdu. Frāzes vārda (vai divu) vietā diemžēl šeit neder.
Ceru, ka mans paskaidrojums nav neloģisks.