Beispielsätze:

Bij verlies van uw inschrijvingsbewijs voertuig dient u zich naar uw lokaal ... Indien uw documenten teruggevonden zijn, kan de seining geschrapt worden.


Een omgekat gestolen voertuig verkopen en ook nog eens de verzekeringspremie opstrijken is een lucratieve bezigheid voor de crimineel, maar uiteraard minder prettig voor de eigenaar van een gelijkaardig, maar « origineel » voertuig. Die diefstalaangifte heeft een seining in het SIS tot gevolg op basis van een duplicaat van een bestaand chassisnummer, met als bijkomend gevolg dat de eigenaar van het « origineel » voertuig met hetzelfde VIN problemen krijgt bij politiecontrole. Bij verkoop heeft de koper van dat voertuig een probleem en krijgt hij zijn voertuig zelfs niet meer geregistreerd wegen « politioneel geseind in het SIS ».

Dennoch gab es Aspekte des Rechtshilfeübereinkommens aus dem Jahr 2000, die als
problematisch eingestuft wurden. Artikel 8(1) zur Wiedererlangung gestohlenen Eigentums
könnte zu Problemen führen, wenn er in Verbindung mit SIS‐Meldungen zur Anwendung gelangt.
So könnte beispielsweise ein gutgläubig erworbenes, tatsächlich aber gestohlenes Auto
Gegenstand eines SIS‐Treffers werden. Das Verfahren zur Aufhebung entsprechenderMeldungen
sollte daher überdacht werden