Non-PRO English to Italian Other Other

Buongiorno,
ho un dubbio sull'interpretazione di questo passaggio:

I suppose I could spend time theorizing how it is that people are not bad to each other, but that’s really not the point. The point is that in almost every instance of our lives, our social lives, we are, if we pay attention, in the midst of an almost constant, if subtle, caretaking. Holding open doors. Offering elbows at crosswalks. Letting someone else go first. Helping with the heavy bags. Reaching what’s too high, or what’s been dropped. Pulling someone back to their feet. [...]

theorizing how it is that - chiedo soprattutto ai madrelingua - in questo caso significa che l'autore potrebbe elencare delle teorie che dimostrano effettivamente come le persone non siano cattive l'una con l'altra oppure che si sta interrogando su questa teoria e quindi non ne è poi così sicuro?

Grazie