English term
Brazil
Genuine dedication and professionalism
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese
Surety Underwriting Manager
Proposed translations
Brazil
Translation and review
Native in: Portuguese (Variants: Mozambican, Angolan, Brazilian, European/Portugal)
Works in: German to Portuguese, Portuguese to German, Spanish to Portuguese, and 46 more.
Gerente de subscrição de garantias
--------------------------------------------------
Note added at 30 minutos (2021-02-09 21:49:52 GMT)
--------------------------------------------------
Tentei encontrar também no dicionário jurídico Marcílio mas não tive sucesso.
Brazil
Tradutor jurídico PT-EN
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
gerente de subscrição de seguro garantia
Achei dois sites que trazem uma explicação da atividade:
https://jurisco.com/what-does-a-surety-underwriter-do/
https://www.suretybonds.com/blog/underwriting-uncovered-defi...
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
gestor de subscrição de garantias
https://www.google.com/search?q="gestor de subscrição"&oq="g...
https://www.google.com/search?sxsrf=ALeKk00o9sWKRhkiYONP6t5d...
A Global Alliance Seguros está a recrutar um Gestor de Subscrição, para Maputo, em Moçambique.
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
gerente de avaliação de riscos para fins de garantia
Brazil
Crafting Clarity from Chaos
Native in: Portuguese (Variants: Brazilian, European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Spanish to Portuguese, and 1 more.
Gerente de Subscrição de Fiança
surety {subst.}PT
fiança / refém / fiador
to stand surety for {v.}PT
afiançar
underwriter manager
Gerente de Subscrição
Something went wrong...