Jan 19, 2016 07:18
8 yrs ago
1 viewer *
German term

н.в.к.

German to Ukrainian Medical Medical: Health Care УЗО вагітних
Показник в протоколі ультразвукового обстеження вігітних:
Аміотичний індекс: ________ / н.в.к. ___________ ; підвищена ехогенність вод_________

Discussion

Nelli Chernitska Jan 19, 2016:
Індекс амніотичний вказується кількість навколоплідних вод в мл. Існує таблиця ІАЖ по тижням. Виміряний індекс може бути більшим - багатоводдя, або меншим - маловоддя.
Andrej Lebedew (asker) Jan 19, 2016:
або "навколоплідних вод кількість"...
Andrej Lebedew (asker) Jan 19, 2016:
Дякую! так, амніотичний, дані якраз за цим показником не вимірювались, поставлений прочерк. Але це якийсь самостійний підпоказник.
Nelli Chernitska Jan 19, 2016:
Помилки Амніотичний індекс.
Якщо там є якісь дані, можливо, на їх підставі можна визначити...
За логікою повинна вказуватись нормальна кількість вод для досліджуваного тижня вагітності
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search