Glossary entry

Spanish term or phrase:

Código Único del Establecimiento (CUE)

English translation:

School Identification number (SIN) if taken in larger context, Building Identification code (see la

Added to glossary by Jenni Lukac (X)
Jul 16, 2010 02:08
13 yrs ago
103 viewers *
Spanish term

Código Único del Establecimiento (CUE)

Spanish to English Other Education / Pedagogy Certificado de Polimodal
Número de Código Único del Establecimiento (CUE): Deberá consignarse el número de CUE del establecimiento, que se podrá encontrar en el cuadernillo celeste del Relevamiento Anual que recibe la escuela enviado por la Unidad de Estadística Educativa de cada jurisdicción (cuadernillo de estadísticas). El CUE es un número de 9 dígitos que para el caso de la provincia comienza con 46 y concluye con 00.
URL:
http://www.educacionlarioja.gov.ar/noticia.asp?id=786
*En ese caso el 46 es para provincia de La Rioja, para la provincia de Salta es 66.
País: Argentina
Puede ser Unique School Number?
Change log

Jul 25, 2010 18:44: Jenni Lukac (X) Created KOG entry

Proposed translations

5 hrs
Selected

School Identification number (SIN) if taken in larger context, Building Identification code (see la

GSS Glossary
... within an institution according to School Identification Number (SIN). ... FICE codes are assigned by the Department of Education and are used as the .... Data reported by medical schools are tabulated and analyzed separately from ...
www.nsf.gov/statistics/gradpostdoc/glossary/ - En caché - SimilaresFAQs - GIANT - A+ School Rewards
To ensure all schools receive proper A+ School Rewards credit when designating multiple schools, include each school's ID code on one Designation Card. ...
www.giantaplus.com/faqs.html - En caché - Similares;Division of School Facilities - THE NYC DEPARTMENT OF EDUCATION
Elementary or middle school numbers are converted to Building ID Codes by simply adding the borough letter to the three digit school number. ...
www.opt-osfns.org/dsf/schools/search_alt.aspx - En caché - Similares

--------------------------------------------------
Note added at 5 hrs (2010-07-16 07:38:27 GMT)
--------------------------------------------------

what was cut off in the entry: see last example entry below.
Note from asker:
Thanks Jenni for your contribution! It has been of help!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search