The KudoZ open glossary is a browsable glossary of terms translated via the KudoZ term help network.

din engleză în rusă Biologie (-tehnică,-chimie,micro-) Translation Glossary

engleză term		rusă translation
solvatochromic fluorescence		сольватохромный эффект в спектре флуоресценции триптофана
Soybean meal и Soy bean meal		соевый шрот / соевая мука
sphere media		см.
spheroid assay		анализ сфероидов
spin basket		вставная фильтрующая колонка с сеткой
spin tube bioreactor		устройство для роллерного культивирования клеток
splicing oncogenic switch		переключение на альтернативную схему сплайсинга, приводящую к онкогенному варианту белка	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
sporodochia		спородохии
sporolous		споровый
spotted particles		нанесенные частицы
spotting solution		раствор для переноса [продуктов ПЦР] на мембрану
SS gel tube		пробирка (для исследований сыворотки) с разделительным гелем
stably incorporated into their genome		стабильно встроенная в геном (экспрессионная конструкция)	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina
stacked maize hybrids		гибриды кукурузы с пакетированными генами
staghorn coral		коралл «оленьи рога»
standard deviation for proficiency was set at a value that reflects...		В качестве среднеквадратичного отклонения для параметра квалификация было установлено значение
standard plate		количество мезофильных аэробных и факультативно-анаэробных микроорганизмов	Marina Aleyeva
Entered by: Marina Aleyeva
staphylococcal enterotoxin A		стафилококковый энтеротоксин типа А
Staphylococcus carnosus MIII		Staphylococcus carnosus MIII	Stanislav Korobov
Entered by: Stanislav Korobov
statutory T101 test		обязательный тест c культурой Т101
steady state binding fit model		модель, аппроксимирующая равновесное связывание
steady state phosphorylation		фосфорилирование в равновесном состоянии
stem		штамм
stem-loop suppression		формирование структур типа «стебель-петля»
sterically demanding modifications		стерически требовательные модификации
sterile tube welding		сплавления стерильных трубок
Stirred cell		ячейка ультрафильтрационная
straightforward fractionation		прямое фракционирование	Pavel Nikonorkin
Entered by: Pavel Nikonorkin
strain of highest concern		штамм, вызывающий наибольшую тревогу
streams		миграционные пути (дикого лосося)
string of HIV peptides		ряд пептидов ВИЧ
Structural threading		метод "протягивания"
Stutter		статтер(ы)
sub-confluent		субконфлюэнтный; почти сплошной
subsidy		подпитка
substrate protein conformation		конформация белка-субстрата	Alina Barrow
Entered by: Alina Barrow
Subtractive Transcription-based Amplification of mRNA		вычитательная транскрипционная амплификация мРНК
sucraseferredoxin activity		ферментативная активность сахаразы и ферредоксина	Marina Aleyeva
Entered by: Marina Aleyeva
Sulphit reducing clostrides		сульфитредуцирующие клостридии
supplies a reducing power		поставляет восстановительный эквивалент	Tatiana Nikitina
Entered by: Tatiana Nikitina

• « Previous
• 1
• ...
• 20
• 21
• 22
• 23
• 24
• 25
• 26
• 27
• Next »

« Prev Page 1 ... Page 20 Page 21 Page 22 Page 23 Page 24 Page 25 Page 26 Page 27 Next »