Freelance translators » Ucranià a Anglès » Màrqueting » Psicologia » Page 2

	Freelance translator native in	Specializes in
21	Montefiore Native in Rús	business, science, biology, biochemistry, physics, mathematics, ecology, environment, aerodynamics, contracts, ...
22	Dmytro Yakubovskyy Native in Rús , Ucranià	Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance
23	Anzhelika Kuznetsova Native in Rús , Ucranià	ukrainian, russian, translation, translator, interpreting, interpreter, remote interpreter, remote interpreting, consecutive interpreter, conference interpreter, ...
24	Anna Hakobyan Native in Armeni , Rús	English to Russian, English to Armenian, legal, medical, education, media, general, patents, contracts
25	Ahmed Ali Native in Àrab , Anglès	English to Arabic translation, Arabic to English translation, legal translation, economic translation, medical translation, e-commerce translation, technical translation, typing, English teaching, English instructor, ...
26	Alexandra Tkacova Native in Eslovac	ArrayCosmètica, bellesa, Tèxtil / Vestit / Moda, Cuina / Culinari, Poesia & Literatura, ...
27	Andrei Besedin Native in Ucranià , Rús	simultaneous, conference, interpreting, law, contract, software, localization, Microsoft, ibm, trados, ...
28	Andrei Yefimov Native in Ucranià , Rús	English to Russian translator, English to Ukrainian translator, French to Russian translator, French to Ukrainian translator, Russian translator, Ukrainian translator, Russian linguist, Ukrainian linguist, creative translator, sports expert, ...
29	Nataliya Marenych Native in Rús (Variant: Standard-Ukraine)	качественный перевод с английского, перевод с английского на русский, перевод с русского на английский, перевод с украинского на русский, перевод русского на украинский, перевод договоров, перевод личных документов, перевод рекламы, translating from english into ukrainian, translating marketing promoting materials into ukrainian russian, ...
30	Irina Khlynova Native in Rús	English, Russian, Ukrainian, IT, computer games, software, localization, medical, medical devices, Trados, ...
31	Oksana Snitko Native in Ucranià , Rús	conference interpreter, simultaneous interpreter, translator, translation, interpretation, consecutive, simultaneous, Ukrainian, Russian, English, ...
32	Artem Syrmolotov Native in Anglès (Variants: British, UK) , Rús , Ucranià	english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
33	Tetiana Albrecht (X) Native in Ucranià , Rús	english, ukrainian, russian, translation, political, social, justice, religious, religion, judaism, ...
34	Andreas Park (X) Native in Rús	Transcription, Audio Visual Translation, Audio Video Localization, Video Localization, Video Translation, Transcreation, Subtitles, Subtitle Translation, Captioning, Voice Over, ...
35	Yulia Sharshunova Native in Rús , Ucranià	ukrainian, translation, russian, business, eCommerce, localization, fashion, photography
36	paul hacker Native in Anglès	Retired, diplomat, experienced translator, slova, k czech, russian, ukrainian, polish, finnish, swedish, ...
37	Anja Cosmi Native in Rús	video translation, Russian voice over, English voice over, subtitles, subtitling, subtitle translation, Russian, English, subtitle editing, subtitle QA/QC, ...
38	Viktoria Kantemyr Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Rús (Variant: Standard-Russia)	translation, editing, proofreading, reviewing, glossary, marketing, social science, sociology, management, psychology, ...
39	Acorn Dobrovolskyy Native in Rús , Ucranià	best translation, Russian English translation, English Russian translation, English Russian translator, Technical English Russian translator, Technical Russian English translator, Technical English Russian translation, Technical Russian English translation, sightseeing, fast service, ...
40	Vanda Nissen Native in Rús	russian translator Australia, NAATI certified Russian, NAATI accredited Ukrainian, naati recognized ukrainian, NAATI Ukrainian, NAATI Russian, NAATI accredited Russian, russian legal translator Australia, law, marketing, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,523,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.