Freelance translators » Turc a Anglès » Tecnologia/Enginyeria » Automoció / Cotxes & Camions » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Nader Pourbagher Native in Àzeri , Persa (Farsi)	ArrayTurisme & Viatges, Periodisme, Art, Manualitats & Artesania, Pintura, Cinema, Pel·lícules, Televisió, Teatre, ...
2	Hamid Aydin Native in Turc , Kurd (Variant: Kurmanji)	english to turkish translator, english to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, ...
3	Aydin Sanli Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, turkish translator, turkish marketing translator, turkish localization, turkish translation, turkish voice-over, turkish voice over
4	Alpay CANTA Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	English, Turkish, CAT tool, Translation, Translator, Linguist, Interpreting, Proofreading, Microsoft 365, Editing, ...
5	Güzide Arslaner Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish linguist, english to turkish linguist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, ...
6	Gulay Baran Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	translation, tercüme, website, tercüman, çeviri, çevirmen, economics, finance, financial, securities, ...
7	Middle East Translation Group Native in Anglès (Variants: US, British, UK)	ArrayArquitectura, Tèxtil / Vestit / Moda, Art, Manualitats & Artesania, Pintura
8	Gökalp Koçak Native in Turc	Deutsch - Türkisch Übersetzer, German - Turkish translator, automotive, technical, mechanical, technische, turkish, german, technology, engineering, ...
9	Ali YANDIK Native in Turc	Turkish translator, 15 year of experience, degree in translation, software localization
10	Safak Pinar Yalcin Native in Turc	marketing translation, advertising translation, transcreation, website localization, market research, crime translation, children’s literature, technology translation, innovation, translation, ...
11	Cansu Ucar Garcia Lima Native in Anglès , Turc	spanish, english, turkish, medical, legal, technical, academic, financial, scientific, literary, ...
12	Selçuk Dilşen Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	technical translation, engineering translation, translator engineer, engineer translator, safety translation, health & safety translation, machinery translation, software translation, software localisation, ui translation, ...
13	Gizem Akbalik Native in Alemany , Turc	ArrayPràctiques esotèriques, Psicologia, Esport / Fitness / Recreació, Música, ...
14	Onur Koyunlu Native in Turc	Spanish, español, castellano, inglés, turco, Turkish, translation, translations, localization, traducción, ...
15	Seraye Mayda Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, translation, translator, engineer, localization, technical, MT post-editing
16	Sinan Pat Native in Turc (Variant: Standard-İstanbul )	turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
17	BristolTEc Native in Anglès , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean, Mexican, Puerto Rican)	marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
18	chevirmen Native in Anglès , Turc	Türkçe, Çevirmen, Aerospace, Landing Platform Dock, High Speed Trains, Measurement Trains, Catenary, Balises, Sensors, Track Gauge, ...
19	Uygar Kibar Native in Turc	Turkish translator, turkish, english, german, deutsch, turkisch, translation, localization, localisation, United Kingdom, ...
20	I-T-LOCAL Native in Anglès (Variant: French) , Romanès	medical translations

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,527,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.