Freelance translators » spanyol - portugál » Műszaki » Szleng » Page 1
Below is a list of spanyol - portugál szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Szleng field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.
31 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
| 1 |
|
ArrayHadi / védelmi, Művészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, ...
|
| 2 |
|
english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
|
| 3 |
|
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
|
| 4 |
Elisabete CoutinhoNative in portugál (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, South African, European/Portugal, Cape Verdean)  , spanyol (Variants: Uruguayan, Guatemalan, Latin American, Panamanian, Peruvian, Rioplatense, Bolivian, Chilean, Venezuelan, Costa Rican, Dominican, Argentine, Salvadoran, Nicaraguan, Puerto Rican, US, Ecuadorian , Cuban, Mexican, Paraguayan, Honduran, Standard-Spain, Canarian, Colombian)
|
tradutora, portugues, espanhol, literatura, arte, ciências, media, desporto, poesia, cinema, ...
|
| 5 |
|
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
|
| 6 |
|
ArrayAutomatizálás és robotika, Atomipar/tudomány, Energia / energiatermelés, Nyomtatás és kiadás, ...
|
| 7 |
|
Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish, LATAM, English, arts, lifestyle, business, technical, immigration, ...
|
| 8 |
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Szleng, Építészet, Költészet és irodalom, ...
|
| 9 |
Daniel WatermanNative in angol (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) , spanyol 
|
ArrayAnyagok (műanyagok, kerámia, stb.), Szólások / mondások / közmondások, Szleng, Költészet és irodalom, ...
|
| 10 |
|
portuguese, brazilian, marketing, web, IT, journalism, literary, non-fiction, localization, gaming, ...
|
| 11 |
|
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
|
| 12 |
|
Lathe, torno, Punch Press, puncionadeira, drill, furadeira radial, retífica, engine, motor, scooter, ...
|
| 13 |
|
humanities, literature, fiction, non-fiction, marketing, market research, marketing research, telecom, surveys, polls, ...
|
| 14 |
|
english portuguese translation, portuguese language translation, european portuguese translator, portuguese translation from english, spanish portuguese translation, english-portuguese translation, portuguese certified translator, portuguese portugal translation, medical portuguese translation, spanish translation to portuguese, ...
|
| 15 |
|
portuguese, technical, freelancer, english, italian, spanish, french, automotive,
|
| 16 |
|
Translation, Copywriting, Localization, Portuguese, Spanish, French, English.
|
| 17 |
|
portuguese, french, english, spanish, portuguese native, health and medicine
|
| 18 |
|
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
|
| 19 |
|
portuguese, brazilian portuguese, legal, e-learning, business, sports, manuals, IT, literature, arts, ...
|
| 20 |
Inês PassosNative in portugál (Variant: European/Portugal)
|
ArrayNyomtatás és kiadás, Szólások / mondások / közmondások, Média / multimédia, Folklór, ...
|
Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele- Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
- Teljesen ingyenesen
- A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége
Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters
A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.
A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.
A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,400összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |
