Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Empresa/Finances » Recursos humans » Page 10

Below is a list of Espanyol a Portuguès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Empresa/Finances: Recursos humans. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

208 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

181
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
182
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
183
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) Native in Portuguès
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
184
Ágata Zamarian
Ágata Zamarian
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
portuguese, french, spanish, LATAM, international relations, aviation, history, economy, human resources, diplomacy, ...
185
Nicolas Penillas
Nicolas Penillas
Native in Espanyol 
ArrayInformàtica: Programes, Tèxtil / Vestit / Moda, Psicologia, Expressions / Màximes / Dites, ...
186
Rodolfo Amaro
Rodolfo Amaro
Native in Portuguès 
brazilian portuguese, english, manuals, software, IT, computer software and hardware, scientific texts, social science, business/marketing, tourism & travel, ...
187
Sid Ralph
Sid Ralph
Native in Anglès 
ArrayInternet, Comerç electrònic, Informàtica (general), Enginyeria petroliera/Ciència, TI (Tecnologies de la informació), ...
188
Danielle Zorzin
Danielle Zorzin
Native in Anglès (Variants: UK, US) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Italià Native in Italià
Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
189
Eliana Weiss Navarro
Eliana Weiss Navarro
Native in Anglès (Variants: British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian, New Zealand, Scottish, South African, US South) Native in Anglès, Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès, Alemany (Variants: South Tyrol (Italy), Platt / Nieder (Low German), Belgian, Saxon (Upper), Germany, Swiss, Luxembourgish, Bavarian) Native in Alemany, Espanyol (Variants: Venezuelan, Dominican, Standard-Spain, Colombian, Puerto Rican, Bolivian, Panamanian, Latin American, Ecuadorian , Uruguayan, Costa Rican, Rioplatense, Canarian, Paraguayan, Mexican, Guatemalan, US, Cuban, Salvadoran, Chilean, Peruvian, Argentine, Nicaraguan, Honduran) Native in Espanyol
portuguese, english, spanish, italian, french, german, translation
190
Renata Aguilar
Renata Aguilar
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
ArrayMitjans de comunicació / Multimèdia, Cuina / Culinari, Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Topografia, ...
191
Susana Céu
Susana Céu
Native in Portuguès 
legal, financial, RH, marketing, communication, technical
192
Carlos André de Moraes
Carlos André de Moraes
Native in Portuguès 
portuguese, french, spanish, healthcare, tourism, psychology, marketing, ngo, games
193
Francesca Bassi
Francesca Bassi
Native in Italià (Variants: Venetian, Roman / Romanesco, Emiliano-Romagnolo, Neapolitan, Swiss , Florentine, Sicilian, Tuscan / Toscano, Standard-Italy, Apulian) Native in Italià, Espanyol (Variants: Argentine, Standard-Spain, Uruguayan, Canarian, Cuban) Native in Espanyol
EUROPEAN PORTUGUESE, ESPAÑOL, SPANISH, TOURISM, TRAVEL, FOOD, CONTRACT, LEGAL, ITALIAN, ITALIANO, ...
194
Daniela Tolezano
Daniela Tolezano
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
portuguese, english, spanish, education, marketing, communication, media, business, management, tourism, ...
195
Cláudia Pinheiro Pereira
Cláudia Pinheiro Pereira
Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) 
multilingual, portuguese, spanish, english, portugués, español, inglés, português, espanhol, inglês, ...
196
Daniel Waterman
Daniel Waterman
Native in Anglès (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Medical: Oncology, Psicologia, Nutrició, ...
197
Claudia Figueira
Claudia Figueira
Native in Anglès Native in Anglès, Portuguès Native in Portuguès
Medical, Computers, Civil Engeneering, Construction, Automotive, Cars, Fashion, Textiles, Clothes, Journalistic (newspapers, ...
198
Flavio Alves
Flavio Alves
Native in Portuguès 
ArrayMatemàtiques&Estadística, TI (Tecnologies de la informació), Informàtica: Programes, Informàtica (general), ...
199
Lucia Barbosa
Lucia Barbosa
Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal) 
Brazilian Portuguese, technical field, IT, Expertise, science, proofer, 25 years experience, Trados, Studio
200
Jurandi dos Reis Junior
Jurandi dos Reis Junior
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món


Espanyol a Portuguès traductors especialitzats en:


« Més camps d'especialització

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,100cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.