Freelance translators » Espanyol a Portuguès » Empresa/Finances » Finances (general) » Page 12

	Freelance translator native in	Specializes in
221	peixe Native in Espanyol	also lawyer or counsel
222	Gabriele Lima Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
223	Vinicius Rodrigues Lopes Native in Portuguès	Array
224	Maria Carl Native in Portuguès (Variant: European/Portugal) , Francès	translation, revision, proofreading, layout, tenders, call for tenders, multilingual projects, economics, legal, EU terminology, ...
225	Walter Filho Native in Portuguès	portuguese, english, marketing, technology, games, general, localization, proofreading, transcription
226	Susana Céu Native in Portuguès	legal, financial, RH, marketing, communication, technical
227	David Boldrin Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	boldrin, Brazilian, español, portugués, marketing, tecnología, colombia, gaming, criptomoedas, computadores, ...
228	Bruno Garzim Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Array
229	fatima stigliani Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	I offer English/Spanish translation services in the fields of Chemistry, Genetics, Biology, Medicine, Life Sciences, Clinical Studies
230	Jurandi dos Reis Junior Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	translation, translator, transcreation, transcreator, english, spanish, brazilian portuguese, subtitling, dubbing, voice over, ...
231	Danielle Zorzin Native in Anglès (Variants: UK, US) , Portuguès (Variant: Brazilian) , Italià	Affordable, English to Brazilian Portuguese, Portuguese to English, Spanish to English, Spanish to Brazilian Portuguese, English to Brazilian Portuguese, Brazilian Portuguese, Spanish to English, Italian to English, Italian to Brazilian, ...
232	Théo Amon Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, english, german, spanish, french, italian, translator, translation, literature, music, ...
233	Pedro Peski Ribeiro Lopes Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	English to Portuguese, German to Portuguese, Spanish to Portuguese, Legal, Contracts, Business, Marketing, IT, Technical, localization, ...
234	ana mf Native in Portuguès (Variants: Brazilian, European/Portugal)	English to Portuguese, pt-pt, en-pt, Spanish to Portuguese, sp-pt, French to Portuguese, fr-pt, translation, localization, subtitling, ...
235	Mariana Magalhães Santos Gonçalves Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, art, culinary, fashion, spanish, english, bussiness, finance, ptbr, en-ptbr, ...
236	Gonzalo Ponce Native in Espanyol (Variants: Standard-Spain, Venezuelan, Latin American) , Anglès (Variants: UK, US)	Software, computers, networks, hardware, telecommunications, project, management, board, consultant, strategy, ...
237	Casandra Vidal Native in Portuguès	Portuguese, English, Italian, Spanish, law
238	Jose Vidigal Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Array
239	Daniel Waterman Native in Anglès (Variants: British, UK, South African, US, Irish, Canadian, Australian, US South) , Espanyol	Array
240	Filippe Vasconcellos de Freitas Guimarães Native in Anglès , Portuguès (Variant: Brazilian)	portuguese, english, medicine, nursing, dentistry, surgery, pediatrics, endocrinology, cardiology, instrument, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.