Freelance translators » Espanyol a Anglès » Ciències socials » Construcció / Enginyeria civil » Page 19

Below is a list of Espanyol a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Construcció / Enginyeria civil. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

431 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

361
Jorge Esquinca
Jorge Esquinca
Native in Espanyol (Variants: Mexican, Standard-Spain) , Anglès Native in Anglès
Array
362
Carlos García
Carlos García
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
363
MacLeod Cushing
MacLeod Cushing
Native in Anglès 
medical, clinical trials, pharmaceuticals, legal, contracts, certificates, immigration, MTPE, proofreading, oil and gas, ...
364
Sandra Gasalho
Sandra Gasalho
Native in Portuguès Native in Portuguès, Holandès Native in Holandès
freelance translator portuguese spanish french dutch english
365
Sebastian Schmidt
Sebastian Schmidt
Native in Alemany (Variant: Germany) Native in Alemany, Anglès (Variant: British) Native in Anglès
German English French Social Sciences Education
366
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Eslovè 
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
367
Laura Sanchez Bel
Laura Sanchez Bel
Native in Català Native in Català, Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, catalan, sworn, certified, translation, translator, proofreader, transcription, technology, ...
368
Habla Traduccion
Habla Traduccion
Native in Espanyol (Variants: Latin American, Peruvian, Argentine, US, Mexican, Standard-Spain) Native in Espanyol
translation, legal translation, medical translation, technical translation, stlying correction, edition, proof reading, subtitlting, english to spanish, german to Spanish, ...
369
Laura Martínez
Laura Martínez
Native in Espanyol Native in Espanyol
Array
370
GoTrans
GoTrans
Native in Anglès Native in Anglès
MT
371
Sid Ralph
Sid Ralph
Native in Anglès 
Array
372
Arturo Valdez
Arturo Valdez
Native in Anglès , Espanyol Native in Espanyol
Array
373
Max Zalewski
Max Zalewski
Native in Anglès 
Spanish, Portuguese, Arabic, English Linguist, localization, translation, editing, proofread, proofcheck, rekey, ...
374
Oleg Golyubin
Oleg Golyubin
Native in Rús 
translate, interprete, Nizhny Novgorod, Russia, Oleg, Golyubin, voiceover, dubbing, escorting, delegations, ...
375
João Pedro Spinelli
João Pedro Spinelli
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) 
Literature, portuguese, arts, philosophy, music, business, poetry, creative
376
Beatriz Carrasco
Beatriz Carrasco
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Array
377
Ricardo Robina
Ricardo Robina
Native in Espanyol (Variant: Mexican) 
translator, English-Spanish
378
Silvana Natero
Silvana Natero
Native in Espanyol (Variants: Paraguayan, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Ecuadorian , Peruvian, Chilean, Uruguayan, Bolivian, Argentine, Puerto Rican, Venezuelan) 
commited, fast, responsible, spanish, english, literary, technology, art, health, fashion, ...
379
Heidi Golicz-Miranda
Heidi Golicz-Miranda
Native in Anglès 
foreign language typesetting, foreign language layout, typesetting, foreign language desktop publishing, foreign language dtp, multilingual desktop publishing, 508 pdf, idml file clean-up, multilingual dtp, multilingual typesetting, ...
380
Ashwin Goud
Ashwin Goud
Native in Anglès Native in Anglès, Espanyol Native in Espanyol
Interpretación telefónica, Telephone interpreter, Spanish, English, Inglés, Chinese, Chino, Hindi, Urdu, Business, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,533,700cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.