Freelance translators » Espanyol a Anglès » Empresa/Finances » Page 19

	Freelance translator native in	Specializes in
361	Xuan Zhao Native in Xinès (Variants: Mandarin, Simplified)	more than 10 years' experience, Chinese native translator, language pair EN<>CN and ES<>CN, based in Spain
362	Priscilla Santos Native in Portuguès (Variant: Brazilian)	Business, Portuguese, finance, management, general, bank, investment
363	Yana Dovgopol Native in Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) , Espanyol (Variants: Latin American, Standard-Spain, Mexican) , Acholí , Bengalí	translation, Spanish, Russian, Ukrainian
364	Brian Moreno Native in Espanyol	interpreting, conference, translation, french, spanish, catalan, interpretation, english, romanian, italian, ...
365	Alfredo Gutierrez Native in Espanyol	Science, Biomedicine, Medicine, Health, Environment, Pharmaceutical, Software, molecular biology, biochemestry.
366	Iliana Chavero Native in Espanyol	ArrayEconomia, Finances (general), Internet, Comerç electrònic
367	Ninetta Freeman Native in Espanyol	ArraySAP
368	Laura Reinisch Native in Espanyol (Variants: Mexican, Puerto Rican)	english, spanish, engineering, manufacturing, energy
369	Laura Garcia Mesa Native in Espanyol	medical translation, medical supplies, healthcare industry, diabetes, diabetic supplies, diabetes measuring devices, product description, products specifications, health insurance, member services, ...
370	Florencia Sargiotti Native in Espanyol	english, spanish, law, economics, finance, government, politics, accounting
371	Maria Uquillas Native in Espanyol	EDUCATION SPECIALIST, OIL & GAS INDUSTRY, LEGAL, BUSINESS, LINGUIST, US BASED
372	Mauricio Sibilla Native in Espanyol	Traducción, interpretación, traducción pública, investigación, legal, finanzas
373	Valeria Vitale Native in Espanyol (Variants: Latin American, US, Argentine)	English Spanish translator, translation services English Spanish, Argentine translator, Argentinian, Argentinean, traductora, traductor, proofreading, editing, United Nations translator, ...
374	Maria Paz Olivares Seminario Native in Espanyol	english, spanish, translator, interpreter, trados, wordfast, advertising, marketing, public relations, literature, ...
375	Peter Leeflang Native in Holandès , Anglès	Freelance, Translator, Translations, Proofreading, Post-editing, Localization, Internationalization, Law, Immigration, Asylum, ...
376	Marie-Claude Leblanc Native in Francès , Anglès	ArrayVenda al detall, Recursos humans, Finances (general), Empresa/Comerç (general), ...
377	Mark Possemiers Native in Anglès (Variant: UK) , Holandès (Variants: Flemish, Netherlands)	Law, financial, economics: specialisations. Also general translations. Dutch, English, German, French, Spanish, Italian
378	Yael Nachumi Native in Hebreu , Anglès	engineering, transportation, academics, human resources, resume, technical, business, finance, social sciences, construction, ...
379	Goran Dimitriev Native in Macedonià , Anglès	translation, editing, proofreading, macedonian, english, spanish, serbian, croatian, serbo-croat, bulgarian, ...
380	lumierre Native in Romanès , Anglès	German, English, French, Spanish, Romanian, Italian, Norwegian

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,532,000cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.