Freelance translators » Espanyol a Búlgar » Altres » Poesia & Literatura » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Violeta Petrova-Kirimi Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria) , Anglès	English, Bulgarian, Spanish, Greek, Portuguese, Farsi, Dari translator/ interpreter
2	Tsveta Velikova Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria)	Romanian, English, Bulgarian, Italian, Spanish, German, translation, editing, proofreading, post editing, ...
3	Boyko Marinov Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
4	Mihail Mateev Native in Búlgar	medicine, poetry, haiku, telecommunication, juridical translation, english bulgarian translation, tutorials, manuals, laws, economics, ...
5	Assia Terpecheva Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria)	búlgaro, Bulgaria, Bulgarian, localization, gaming, online, marketing, legal, translation, editing, ...
6	Vesselin Dimitrov Native in Búlgar	traductor bulgaro, traducciones, interpretaciones, www.traduccionesbg.com, Traducciones BG, traducción de búlgaro a español y de español a búlgaro, Traductores nativos especializados, Traducciones de páginas web, material publicitario, correspondencia personal, ...
7	Tsvetana Valeva Native in Búlgar	traducción, búlgaro-español, legal, texto jurídico, derecho, испански, преводи, правни, юридически текстове, документи, ...
8	iacta alea est Native in Búlgar	ArrayCuina / Culinari, Música, Poesia & Literatura, Arquitectura, ...
9	GoTrans Native in Anglès	MT

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,522,400cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.