Freelance translators » Eslovè a Anglès » Ciències socials » Lingüística » Page 1

Below is a list of Eslovè a Anglès traductors independents especialitzats en traduccions al camp Ciències socials: Lingüística. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

16 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Milan Bedrač
Milan Bedrač
Native in Eslovè Native in Eslovè
english, slovenian, technology, software, localization, translation, flexibility, accessibility, fast, quick, ...
2
Blaž Kavčič
Blaž Kavčič
Native in Eslovè Native in Eslovè
medicine, finance, law, legal, software, localization, english, slovenian, IT
3
slovenian, technical, manuals, finance, crypto, entertainment
4
Nika Plevnik
Nika Plevnik
Native in Eslovè Native in Eslovè
film, documentary, news subtitling, computers, literature/art, children literature, business, administration, marketing, law, ...
5
Attila Szabo
Attila Szabo
Native in Hongarès Native in Hongarès, Eslovè Native in Eslovè
Slovenian, Slovak, English, German, Hungarian, Trados, PR, Business, Advertising, Marketing, ...
6
Barbara Cerar
Barbara Cerar
Native in Eslovè Native in Eslovè
španski, španski jezik, španski prevajalec, špansko slovenski prevod, špansko angleški prevod, špansko angleško, angleški, angleški jezik, angleški prevajalec, angleško slovenski prevod, ...
7
Tadej Todorović
Tadej Todorović
Native in Eslovè Native in Eslovè
Slovenian, academic translation, humanities, social sciences, law.
8
Tomi Dobaj
Tomi Dobaj
Native in Eslovè Native in Eslovè
english to slovenian translation, translator, slovenian to english translation, linguist, medical translator, pharmaceutical, pharma, tech, legal, translating, ...
9
Ivana Williams
Ivana Williams
Native in Eslovè Native in Eslovè
slovenian, manuals, instructions, EU, art, prose, social sciences, technology, IT, subtitling, ...
10
Damijan Vehar
Damijan Vehar
Native in Eslovè Native in Eslovè
English, French, Slovenian, translator, reviser, legal, medical
11
Ana Raičič
Ana Raičič
Native in Eslovè 
ArrayArgot, Fotografia/Imatge (& Arts gràfiques), Mitjans de comunicació / Multimèdia, Lingüística, ...
12
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Demijan, Marija Cukjati s.p.
Native in Eslovè , Anglès Native in Anglès
ArrayMedicina: Assistència sanitària, Cosmètica, bellesa, Poesia & Literatura, Medicina: Farmàcia, ...
13
Samer Hussein
Samer Hussein
Native in Eslovè 
law, legal texts, slovenian, english to slovenian, slovenian to english, slovenia, law, contracts, jurisprudence
14
Gregory Chapman
Gregory Chapman
Native in Anglès (Variants: US, UK) 
translator, translation, english, french, polish, slovene, slovenian, french to English translation, polish to English translation, slovene to English translation, ...
15
Anja Ipša
Anja Ipša
Native in Croat 
Hungarian, Slovenian, Croatian, translator
16
Katja Turica
Katja Turica
Native in Eslovè 
english, spanish, slovenian, slovene, humanities, marketing, linguistics, localization, proofreading


Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,540,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.