Freelance translators » Rús a Espanyol » Tecnologia/Enginyeria » Mitjans de comunicació / Multimèdia » Page 1

Below is a list of Rús a Espanyol traductors independents especialitzats en traduccions al camp Tecnologia/Enginyeria: Mitjans de comunicació / Multimèdia. Per més camps de cerca, prova a fer una cerca avançada clicant l'enllaç a la dreta.

27 resultats (membres ProZ.com de pagament)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in Àrab Native in Àrab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in Àrab Native in Àrab, Txec Native in Txec
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
3
celiacheung85
celiacheung85
Native in Xinès Native in Xinès, Anglès Native in Anglès
chinese, general, business, legal, localization, technical
4
Nadia Peiro
Nadia Peiro
Native in Anglès (Variants: British, UK) Native in Anglès, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
commerce, business, marketing, tourism, translator, spain, statistics, mass media, criminology, religion, ...
5
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in Àrab (Variants: Moroccan, Kuwaiti, Egyptian, Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese) Native in Àrab, Anglès (Variants: New Zealand, Indian, British, Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African) Native in Anglès
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
6
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Alexis & Teresa Bulnes de Romanov
Native in Rús Native in Rús, Espanyol Native in Espanyol
перевод испанский, немецкий, каталонский, нидерландский, английский, русский, польский, португальский, переклад іспанська, німецька, ...
7
Myriam Moreno Hijazo
Myriam Moreno Hijazo
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Spanish, French, English, localization, media, gaming, videogames, testing, QA. subtitling, computers, ...
8
Yaroslava Borovenskaya
Yaroslava Borovenskaya
Native in Ucranià Native in Ucranià
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, SAP, Impressió & Edició, ...
9
Patricia Verdaguer
Patricia Verdaguer
Native in Espanyol Native in Espanyol
Business, Marketing, It, Legal, Insurance, Oil, Technical, Petroleos, Finanzas, Financial, ...
10
Tiago Vieira
Tiago Vieira
Native in Portuguès (Variant: Brazilian) Native in Portuguès
Brazilian Portuguese, Russian, English, Spanish, translation, proofreading, MTPE, technology, software programs, apps, ...
11
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in Rús (Variant: Standard-Russia) Native in Rús, Ucranià (Variant: Standard-Ukraine) Native in Ucranià, Francès Native in Francès
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
12
Astrid Pino Rodríguez
Astrid Pino Rodríguez
Native in Espanyol Native in Espanyol
spanish, english, localization, german, austrian, castilian, russian, transcreation, audiovisual, subtitling, ...
13
Sury Castro
Sury Castro
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
Creador de contenidos, textos e imágenes a demanda Marketing, law, medical, internet, transcreation, localization, spanish translator Software, technology, spanish, ...
14
etctraducciones
etctraducciones
Native in Espanyol Native in Espanyol, Anglès Native in Anglès
translation, traducción, inglés, español, catalán, alemán, ruso, francés, english, spanish, ...
15
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Sara Abaunza Urionabarrenetxea
Native in Basc (Variants: Batua, Bizkaiera (Biscayan)) Native in Basc, Espanyol (Variant: Standard-Spain) Native in Espanyol
basque, translator, localization, localizator, localisation, localisator, translation, spanish, russian, french, ...
16
Riya Patel
Riya Patel
Native in Hindi Native in Hindi, Espanyol Native in Espanyol
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...
17
Abdallah Mefire
Abdallah Mefire
Native in Anglès Native in Anglès, Francès Native in Francès, Alemany Native in Alemany, Holandès Native in Holandès
english, french, translation, traduction, anglais, français
18
WISSE
WISSE
Native in Anglès Native in Anglès, Alemany Native in Alemany
ArrayAutomatismes & Robòtica, Manufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, ...
19
Lisandro Cazzoli
Lisandro Cazzoli
Native in Espanyol Native in Espanyol
english, spanish, french, subtitle, subtitles, subtitler, subtitling, translator, experienced, proofreading, ...
20
Juana Moreno García
Juana Moreno García
Native in Espanyol (Variant: Standard-Spain) 
Spanish, English, translation, audiovisual translation, literary translation, localisation, proofreading, editing, copywriting, transcreation, ...


Publiqueu una feina de traducció o interpretació

  • Rebeu pressupostos de traductors professionals d'arreu del món
  • 100 % de franc
  • La comunitat de traductors i intèrprets més gran del món



Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,529,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.