Freelance translators » Rús a Anglès » Empresa/Finances » Embarcacions, navegació, marítima » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Parnavaz Pkhakadze Native in Georgià , Anglès	Georgian, English, Geo-Eng, Eng-Geo, Translation, Proofreading, Transcribing, Interpreting
2	Sergei Leshchinsky Native in Rús	API, ad, advertising, agriculture, appliances, architecture, arts, assistance, AutoCAD, AutoCAD drawings, ...
3	Chris Spurgin Native in Anglès (Variant: British)	law, finance, information technology, software, contracts, tax, finance, sport, general, letters, ...
4	Irina Kovalova Native in Ucranià , Rús (Variant: Standard-Russia)	ukrainian, russian, english, spanish, italian, translation, MTPE
5	Artem Omelyanchenko Native in Rús	перевод, переводчик, язык, русский, английский, украинский, локализация, технический, компьютер, локализация, ...
6	Olga El-Hagoug Native in Anglès (Variant: US) , Rús (Variant: Standard-Russia)	Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
7	Daniel Kohn Native in Anglès (Variants: US, British)	ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Metal·lúrgia / Fundició, ...
8	Aleksey Karelin Native in Rús	russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
9	Hugh Lawson-Tancred Native in Anglès	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
10	Graham Poole Native in Anglès	russian, english, translation, russian english translation, russian-english translation, banking, business, civil engineering, commerce, commercial, ...
11	Boyko Marinov Native in Búlgar (Variant: Standard-Bulgaria)	Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
12	TINATIN PAATASHVILI Native in Georgià , Rús	Russian, Georgian, localization
13	Angelika Dawson Native in Anglès , Rús	Technical Translator, Engineering Translations, Conference Interpreter, Localization, Consecutive, Simultaneous, Technical Meetings Translator, On Site Translator, Books Translator, Urgent Translations, ...
14	Maria Sometti (Anishchankava) Native in Rús , Bielorús	professional translator, Italy, interpreter, conference interpreter russian, simultaneous interpreter, interpreter meetings, interpreter conferences, interpreter symposium, russian translator, english interpreter Italy, ...
15	Roman Oletsky Native in Anglès , Rús	electrical, electronics, mechanical, mechanics, automotive, law, business, locomotive, train, aerospace, ...
16	Yevgeniya Druzhinina Native in Rús , Anglès	Russian, Ukrainian, English, legal, contracts, patents, economics, marketing, maritime, shipping, ...
17	Dennis Schedrivy Native in Rús , Ucranià	Oil, Gas, Construction, Electrical, Safety, Legal, Engineering, Mechanical, Power Generation, General Technical, ...
18	Konstantin Lakshin Native in Rús	Petroleum, mining, environmental, construction, computers, legal, business, advertizing, Autocad
19	Kickwords Limited Native in Anglès	translation services, translation online, translator, certified translations, usa, canada, uk, translate, word translate, language translator, ...
20	Petr Burov Native in Anglès (Variant: British) , Rús	russian, english, history, historical translation, literary translation, interpreting, proofreading, localization, Edinburgh, Scotland, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,600cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.