Freelance translators » Rús a Anglès » Empresa/Finances » Matemàtiques&Estadística » Page 3

	Freelance translator native in	Specializes in
41	Vladimir Taratynov Native in Rús	ArrayMaterials (Plàstics, Ceràmica, etc.), Música, Manufacturació, Informàtica (general), ...
42	Peter Gosling Native in Anglès	Finance, Economics, Labour, Development Cooperation, Management, Banking
43	Zosia Niedermaier-Reed Native in Anglès (Variant: British)	Spanish translation, Russian translation, Polish translation, перевод, журналистика, русский, journalism, journalistic, публистические тексты, native English, ...
44	Jean-Claude Haas Native in Francès (Variants: Swiss, Canadian)	technical, desktop publishing, html, web sites, pc, macintosh, software, hardware, manuals, help, ...
45	Irena Wejdgier Native in Polonès (Variant: Standard-Poland) , Rús (Variant: Standard-Russia)	polish, english, english, transcription, interpreting, chouchoutage, simultaneous, consecutive, video conference, phone intrepreting, ...
46	Ves Tzvetkov (X) Native in Anglès	English, information technology, software, hardware, information systems of management, project management, electronics, electrical engineering, automation, mechanical engineering, ...
47	HAITONG Translation Ltd Native in Xinès , Japonès	ArrayMatemàtiques&Estadística, Agricultura, Música, Poesia & Literatura, ...
48	Iurii Lukianchuk Native in Rús , Ucranià	ArrayTèxtil / Vestit / Moda, Informàtica: Programes, TI (Tecnologies de la informació), Internet, Comerç electrònic, ...
49	Jordan Arzoglou Native in Anglès (Variants: US, British)	special, specialist, plurilingual, multilingue, plurilingue, mehrsprachig, plurilingüe, πολυγλωσσο, многоязычный, traduction, ...
50	George Vekua Native in Georgià , Rús	Georgian, Russian, English, medicine, law
51	Oksana Barbarov Native in Rús , Ucranià	nuclear safety, nuclear engineering, radioactive waste, radioecology, ecology, environmental protection, physical security, IT, Chernobyl, power generation, ...
52	TrM Kft Native in Hongarès , Anglès	business, marketing, law, legal, contract, Hungarian, English, German, French, Russian, ...
53	Matthew Saucier Native in Anglès	ArrayArt, Manualitats & Artesania, Pintura, Física, Matemàtiques&Estadística, Astronomia & Espai, ...
54	Dejan Dimitriev Native in Macedonià	English, Macedonian, translation, transcription, religion
55	Irina Glozman Native in Rús	legal, medical records, technical, advertising, law, health, pharaceuticals, cosmetics, NDA, contract, ...
56	Galina Kasatkina Native in Rús	english, german, russian, deutsch, englisch, IT, technical, banking, scientific, user manuals, ...
57	David Turner Native in Anglès	translator, french, english native, german, russian, education
58	Oceaner Text Native in Coreà	ArrayManufacturació, Informàtica (general), Transport / Mitjans de transport / Transport marítim, Tèxtil / Vestit / Moda, ...
59	Igor_2006 Native in Rús	русский, биология, генетика, молекулярная биология, вирусология, English, Russian, translator, Pharmaceuticals, Molecular genetics, ...
60	Mykola Khandoga Native in Rús , Ucranià	Oil and gas, power generation, turbines, mechanics, engineering, science, aerospace, software, localization, video games, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,538,500cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.