Freelance translators » Rús a Anglès » Empresa/Finances » Dret (general) » Page 10

	Freelance translator native in	Specializes in
181	Hugh Lawson-Tancred Native in Anglès	German, law, Italian, French, Spanish, legal, contracts, Dutch, Swedish, Polish, ...
182	Rob Myatt Native in Anglès (Variants: British, US)	english, english native, german, danish, swedish, russian, scandinavian, legal, mr, market research, ...
183	Kathy Stackhouse Native in Anglès	legal, law, contracts, business, banking, finance, nuclear, software, environmental, medicine, ...
184	Daniel Kohn Native in Anglès (Variants: British, US)	ArrayConstrucció / Enginyeria civil, Energia / Fonts d’energia, Mitjans de comunicació / Multimèdia, Metal·lúrgia / Fundició, ...
185	Siarhei Siarheyeu Native in Rús , Bielorús	English to Belarusian and Russian translator specializing in law, IT and engineering
186	Carl Stoll Native in Anglès , Espanyol	business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
187	Sergey Strakhov Native in Rús , Ucranià	Science & Technology, Business & Commercial Information, HTML & Websites, Subtitling, Lokalization, Transcreation, Prose & Poetry
188	Andrii Ishchenko Native in Ucranià , Rús	Translation, translate, translator, proofreading, proofread, proofreader, edit, editing, editor, interpret, ...
189	JW Narins Native in Rús , Anglès	Russian, English, copywriting, proofreading, proofing, editing, editorial, Ukrainian, literature, prose, ...
190	Biruta MARKO Native in Letó	TRANSLATION, INTERPRETING, TECNICAL, MEDICAL. FINANCE, LAW, PATENTS, CONFERENCE, IMMIGRATION, AIRPORT, TOURISM, ...
191	TINATIN PAATASHVILI Native in Georgià , Rús	Russian, Georgian, localization
192	Anna Ivanchenko Native in Rús , Ucranià	conference interpreter, consecutive interpreter, simultaneous interpreter, translator, English-Russian translator, English-Ukrainian translator, French-Russian translator, French-Ukrainian translator, legal translation, business translation, ...
193	Vlasta Shevchenko Native in Rús , Ucranià	Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
194	Ivan Novoselov Native in Rús (Variant: Standard-Russia)	fast, trados, quality, copywriting, translation, oil, gas, IT, software, localization, ...
195	Alan Henderson Native in Anglès , Scots	ArrayAeroespacial / Aviació / Espai, Química; Quim Ciència/Eng, Energia / Fonts d’energia, Geologia, ...
196	Adam Bartley Native in Anglès	humanities, latin, ancient greek, legislation, textbooks
197	Slavuta Native in Rús , Anglès	subtitles, scripts, film, television, EPK, promos, pitches, loglines, interviews, editorials, ...
198	Natalya Sogolovsky Native in Hebreu , Rús (Variant: Standard-Russia)	מסמכים אישיים, חוזה, רשיון, תעודה, תיירות, תרגום מרוסית, תרגום לעברית, אקולוגיה, איכות הסביבה, מקרקעין, ...
199	Zoryana Dorak Native in Ucranià , Rús	translation and proofreading services, from English into Ukrainian and vice versa, from Russian into English, fields I work in, accounting, business, audit, law, banking, advertising, ...
200	Lina Episheva Native in Anglès , Georgià	consecutive and simultaneous interpreter, English>Russian, English>Georgian, Russian>English, Georgian>English, translation, language translation, translate, translate to, dictionary, ...

Els traductors, a l'igual que els intèrprets, possibiliten la comunicació entre cultures tot traduint d'una llengua a l'altra. Els traductors treballen amb textos, a diferència dels intèrprets que ho fan amb la llengua parlada.

La traducció és molt més que una simple conversió paraula per paraula d'una llengua a l'altra. Els traductors han de comprendre en profunditat l'assumpte de què tracta qualsevol text que tradueixin, així com les cultures associades als llenguatges d'origen i de destinació.

Amb més de 300,000 traductors i intèrprets registrats, ProZ.com té la major base de dades on-line de professionals del llenguatge del món. Per trobar un traductor tria un parell de llengües o prova la 1,539,800cerca avançada de traductors i intèrprets. També pots demanar pressuposts per una traducció específica publicant una oferta de treball de traducció.